كيف تحصل على الدرجة النهائية في سؤال الترجمة للثانوية العامة 2019

كيف تحصل على الدرجة النهائية في سؤال الترجمة للثانوية العامة 2019 

كيف تحصل على الدرجة النهائية في سؤال الترجمة للثانوية العامة 2019 ؟، سؤال الترجمة أحد الأسئلة الأساسية في اختبار اللغة الإنجليزية، لهذا سوف نوضح لكم كيف تحصل على الدرجة النهائية في سؤال الترجمة للثانوية العامة 2019 من خلال تقديم بعض النصائح التي تساعدكم على ذلك.

محتويات مذكرة أسئلة الترجمة الصف الثالث الثانوي 2019 :-

· سوف يجد الطالب في المذكرة التي وفرناها لكم مجموعة من التراجم الهامة المحتمل أن يأتي جزء منها في الاختبار النهائي.

· بعض الكلمات الأساسية التي يمكن استخدامها في الترجمة بكثرة.

· بعض النصائح والإرشادات التي تساعد الطالب على الترجمة بشكل صحيح والحصول في هذا السؤال على الدرجة النهائية.

كيف تحصل على الدرجة النهائية في سؤال الترجمة للثانوية العامة 2019 :-

هناك مجموعة من النصائح والإرشادات التي يجب أن يهتم الطالب بالقيام حتى يتمكن من الحصول على الدرجة النهائية في الترجمة ومنها:

· يجب في البداية قراءة قطعة الترجمة بالكامل حتى تتعرف عن الموضوع الذي تتحدث عنه قطعة الترجمة.

· يتم ترجمة القطعة على حسب معنى القطعة وليس ترجمة حرفية لكل كلمة توجد في الترجمة.

· قد تجد بعض الكلمات في القطعة لا تعرف معناها، وهذا أمر طبيعي، لكن عليك أن تحاول تخمين هذه الكلمة من سياق الجملة ومن سياق الموضوع الذي تتحدث عنه قطعة الترجمة.

· يجب التركيز على أدوات الترقيم الموجودة في القطعة والقيام بترجمة كل قطعة على حدى ووضع نفس علامات الترقيم.

· عليك أن تعلم أن الجملة في اللغة العربية تكون البداية فيها بالاسم أو الفعل، أما في اللغة الإنجليزية تكون بداية الجملة للفاعل.

· يجب أن تحفظ حروف الجر والأفعال في اللغة الإنجليزية بشكل جيد، لأنك سوف تستخدمهم كثيرا في ترجمة القطعة.

· يجب عليك أن تفرق ما بين المفرد والجمع عند الترجمة.

أسماء دروس اللغة الإنجليزية الصف الثالث الثانوي :-

يجب أن يكون متوفر لدى كل طالب جميع أسماء دروس منهج اللغة الإنجليزية الصف الثالث الثانوي، ولهذا فقد وفرنا لكم جميع أسماء الدروس المقررة على الطلاب هذا العام وهي كالتالي:

Unit 1: Writers and Stories.

Unit 2 : Abdel-Tawab Youssef: My Father, An. Egyptian Teacher.

Unit 3: The Future of Books.

Unit 4: Women in history.

Unit 5: Emily Dickinson: If I can stop.

Unit 6: Work-life balance.

Unit 7: Reach for the stars. Unit 8: Arthur C.

Clarke: 2001: A Space Odyssey.

Unit 9: Science and Scientists.

Unit 10: Finding Work

Unit 11: Sir Cecil Spring Rice: Day.

Unit 12: Lifelong Skills.

Unit 13: Festivals and folk music.

Unit 14: Madeleine L’Engle: A Wrinkle in Time.

Unit 15: Building and engineering.

Unit 16: The importance of trees.

Unit 17: John Steinbeck – The Pearl.

Unit 18: The power of nature. Revisions & Exams

طريقة حل اختبار اللغة الإنجليزية :-

· يجب أن يقوم الطالب بالتدريب على شكل الاختبار الخاص باللغة الإنجليزية، سواء كان ذلك من خلال حل الاختبارات الخاصة بالسنوات السابقة أو اختبارات الكتاب المدرسي.

· في أسئلة الاختيار ما بين المتعدد يجب التروي في الاختيارات لأنها تكون متشابهة.

· في القطعة الكبيرة يجب قراءة القطعة بالكامل في البداية ثم البدء في قراءتها بالتدريج ومحاولة فهمها.

· عندما يمر على الطالب أي كلمة يصعب عليها فهم معناها، يمكن أن يفهمها من سياق الكلام.

· عليك بتحسين خطك في الاختبار لسهولة قراءته وبالتالي حصولك على أفضل الدرجات.

تحميل كيف تحصل على الدرجة النهائية في سؤال الترجمة للثانوية العامة 2019 :-

يستطيع أي طالب من خلال الضغط على التحميل التالي القيام بتحميل كيف تحصل على الدرجة النهائية في سؤال الترجمة للثانوية العامة 2019.